2024年8月19日，菲律宾贸工部发布第24-06令称，鉴于征收最终保障措施税的条件不足，因此决定终止对进口液化石油气钢瓶（Liquefied Petroleum Gas (LPG) cylinders）保障措施调查，并建议不对涉案产品实施保障措施。该令自菲律宾海关局发布海关备忘录令（CMO）之日起生效。涉案产品的东盟税号为73.11（AHTN 2022）。

2023年4月4日，菲律宾贸工部发布公告称，应菲律宾国内企业Ferrotech Steel Corporation提交的申请，对进口液化石油气钢瓶发起保障措施调查。案件调查期为2017年至2021年。2023年12月14日，WTO保障措施委员会发布菲律宾代表团向其提交的保障措施通报。2023年11月29日，菲律宾贸工部发布对进口液化石油气钢瓶保障措施初裁结果，建议对涉案产品以现金保证金的形式实施临时保障措施，金额为2.18菲律宾比索/千克，有效期200天，该措施自菲律宾海关局发布海关备忘录令之日起生效。该临时保障措施不适用于中国香港特别行政区、中国澳门特别行政区和中国台湾地区。

（编译自：菲律宾贸工部官网）

（赵广霞编译）

（潘晓君校对）

原文：https://dtiwebfiles.s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/Advisories/Department+Administrative+Order+No.+24-06.pdf